Rodrigo, chanteur argentin "aux cheveux bleus" est à la recherche de nouveaux titres pour son répertoire.
Le frère de sa petite amie de l'époque, parolier novice, s'y colle et c'est peu dire qu'il est à la peine ! Lui vient soudain une phrase qui déclenche son inspiration.
Quand Romero soumet son texte à Rodrigo Bueno, qui avait lui-même planché sur une chanson à la gloire de Marado, celui-ci fond en larmes. Il modifiera un peu la chanson, y ajoutant une dimension plus christique qui met Maradona sur un plan quasi divin.

La chanson sort en 2000 et Rodriguo la chantera lors d'un concert à Cuba devant un certain... Diego Maradona (grand fan de Castro) qui y suit une cure de désintox. Profondément ému, Maradona étreindra le chanteur et lui glissera "Cette chanson... Hijo de puta !".

Rodrigo meurt trois semaines après.

Marado chantera cette chanson, comme le montre une séquence filmée par Emil Kusturica.

Rodrigo avait prédit à Romero que "tout le monde va la chanter".
Vingt ans après, quand El Pibo de Oro décède le 25 novembre 2020, c'est toute l'Argentine qui en fait un hymne.

 Paroles et traduction